La gente, previamente conocida como “audiencia”

Extraído del post de Jay Rosen: The people formerly known as the audience

Estimado Sr. Medio:

Nosotros, previamente conocidos como “audiencia” queremos informarles de nuestra presencia, y un cambio de poderes que ha venido sucediendo recientemente, el cuál los ha desbalanceado totalmente. Antes identificados como escuchas atomizados, con modestos esfuerzos, hemos conectando los unos a los otros para retomar nuestras voces. No queremos seguir siendo definidos como lectores, espectadores o radio escuchas;  nuestra transformación a lectores que escribimos y observadores con cámaras nos permite hablarle al mundo en la forma en que está sucediendo y participando.

La gente, previamente conocida como audiencia, somos aquellos que estábamos al final de un sistema mediático que alguna vez funcionó, en patrónes de masificación, con altísimos costos de adquisición y pocas firmas hablando ruidosamente mientras el resto de nosotros escuchábamos aislados de los otros, y que hoy ya no estámos en esa situación.

Antes eran sus imprentas, hoy el blog, ese pequeño avance tecnológico, nos ha entregado las imprentas a nosotros y extendido la libertad de expresión.

Antes eran sus emisoras de radio transmitiendo en su frecuencia, hoy el surgimiento del podcast nos da la radio, y hemos conseguido mas formas de uso y más creativas que Uds.

Antes eran sus filmaciones, ediciones y videos, eran los únicos capaces de cubrir los costos de alcanzar a audiencias de TV; ahora el video esta en nuestras manos, y los usamos para alcanzar a las audiencias a través de la web.

Antes eran los editores exclusivos de las noticias y escogían que aparecía en la página frontal; ahora nosotros editamos las noticias, y nuestras elecciones mandan los artículos a sus páginas frontales.

Señores de los medios, seguimos contentos de escuchar la radio mientras conducimos, sentarnos tranquilamente en la penumbra de la sala de cine, ver televisión mientras estamos acostados en la cama sin movimiento alguno y leernos silenciosamente como siempre los hemos hecho. Sentimos que no hay nada malo con el modelo antiguo, Uds. lo proveen, nosotros lo consumimos y pueden tener su negocio; pero de ahora en adelante nosotros los usuarios vamos a decidir cuál va a ser el punto de contacto, con que aplicación, en que lugar y a que momento.

Como dijo uno de Uds., Rupert Murdoch, a los editores de las noticias “Ellos quieren el control de sus medios, en vez de que los medios los controlen”. Queremos los medios cuando los deseamos, sin rellenos ni filtros, que sean mejor de lo que actualmente son; porque nosotros podemos transmitirlos de la manera que son, cuando cumplen con una necesidad o simplemente por diversión.

Nosotros, previamente audiencia, queremos expresar a todos aquellas personas trabajando en los medios que para intensificar su visión comercial alguna vez nos han llamado: alcance, GRPs, usuarios, lectores, circulación, que sus ilusiones fantasiosas producto de un sistema que les exageró el poder que les otorgamos, están siendo reversadas por los nuevos medios, lo cuál nos pone muy contentos.

No son dueños de nuestros ojos. De las imprentas, las cuáles ahora podemos acceder también. No controlan la producción en la nueva plataforma, la cuál es doble vía. Hay un nuevo balance de poder entre Uds. y nosotros.

Nosotros la gente, previamente conocida como audiencia simplemente somos el público más sincero, menos ficción, más capaz y menos predecible. Deberían aceptarnos como somos, miembros de los medios; pero independientemente si lo aceptan o no, queremos que sepan que estamos acá.

Atentamente,

La gente